Καθημερινή ηλεκτρονική εφημερίδα |
 
 
 
Στην Καλλιθέα, για πρώτη φορά στην εκκλησιαστική Ιστορία της χώρας - Ταυτόχρονη απόδοση της Θείας Λειτουργίας και στη Νοηματική Γλώσσα
Κ 29/09/2009 03:43:56


Μια πρωτοβουλία που είχε ληφθεί πριν από αρκετά χρόνια, από την εποχή του αρχιεπισκόπου Χριστόδουλου, επανέφερε ο νυν αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος.
Σε συνεργασία με την Ομοσπονδία Κωφών Ελλάδος ξεκινά πιλοτικά το πρόγραμμα ταυτόχρονης απόδοσης της θείας λετουργίας στη νοηματική γλώσσα.

Η πρώτη εκκλησία που φιλοξένησε το εγχείρημα είναι ο ιερός ναός των Αγίων Πάντων Καλλιθέας την περασμένη Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου 2009. Κάθε μήνα την τελευταία Κυριακή απο 8.30 πμ - 10.30 πμ το πρόγραμμα θα επαναλαμβάνεται στην ίδια εκκλησία. Την απόδοση της νοηματικής γλώσσας για όσους αντιμετωπίζουν προβλήματα ακοής θα αναλάβει ο Στράτος Πατρινός, διερμηνέας της ελληνικής νοηματικής γλώσσας και θεολόγος.

Έτσι, με την ταυτόχρονη απόδοση της Θείας Λειτουργίας στη νοηματική γλώσσα, θα μπορούν να συμμετέχουν και να θρησκεύονται και οι πιστοί που αντιμετωπίζουν προβλήματα ακοής.

Αξίζει να σημειωθεί, ότι όλα τα Πατερικά κείμενα -από το «Πάτερ ημών, ο εν τοις ουρανοίς», έως τη Θεία Λειτουργία, τους εσπερινούς, τους χαιρετισμούς, την Ακολουθία του Νυμφίου και την Αναστάσιμη Ακολουθία -έχουν ήδη μεταφραστεί στη νοηματική γλώσσα και είναι έτοιμα προς διάθεση σε άτομα με προβλήματα ακοής. Μάλιστα, η μετάφραση των κειμένων στη νοηματική προηγήθηκε της μετάφρασης του Ευαγγελίου στη δημοτική γλώσσα! Την πρωτοβουλία είχε πάρει ο μητροπολίτης Θηβών και Λεβαδείας Νικόδημος -που δεν ζει πλέον- ο οποίος είχε την αναγκαία βοήθεια της διερμηνέως Μαρούλας Κατσίμπρα.




Παρασκήνια [ 634 ΤΙΤΛΟΙ ]
ΜΠΟΡΕΙ!
04/10/2011 14:15:09
Μπαρμπάκος
04/10/2011 13:54:00
Φωτογραφίες;
02/10/2011 15:19:30
"Μειοψηφία"
02/10/2011 14:39:24
Εμιρζάς
26/09/2011 18:16:12
Eμένα;...
26/09/2011 17:50:25
ΑΝΟΙΧΤΑ
22/09/2011 16:26:03
ΕΚΒΙΑΣΤΗΣ
21/09/2011 15:09:49
Γρίβα's back
20/09/2011 15:55:44
Γερολυμάτος
20/09/2011 14:25:56





ΑΡΧΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
ΑΠΟΨΕΙΣ
Η ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΧΑΡΤΗΣ
© 2008-2010 kallitheaonline.gr